Miele erhält für herausragendes Design
neunmal den red dot Award

Reihenweise Auszeichnungen für die Einbaugeräte-Generation 6000

Schon vor ihrer Markteinführung wurden die neuen Einbaugeräte von Miele (Generation 6000) gleich achtfach mit dem „red dot design award“ ausgezeichnet. Prämiert wurde zudem eine Wasch-Trocken-Säule für gewerblichen Einsatz. Der red dot wird seit 1955 verliehen und zählt zu den begehrtesten Design-Auszeichnungen weltweit.

Produktübergreifend wurden jeweils die beiden neuen Designlinien der Generation 6000 preisgekrönt: „PureLine“ hat Miele für offen gestaltete, moderne Küchen entwickelt. Charakteristisch für diese Designlinie ist der hohe Glasanteil der Gerätefronten, die sich mit ihren Farbwelten Edelstahl CleanSteel, Brillantweiß, Obsidianschwarz und Havannabraun in jedes hochwertige Küchenumfeld harmonisch einfügen. Demgegenüber werden ContourLine-Geräte typischerweise mit traditionellen Küchenstilen kombiniert. Hier setzen die Geräte mit ihrer prägnanten Einheit aus Edelstahlrahmen und massivem Griff deutliche optische Akzente. Einen zweiten produktübergreifenden Preis gab es für eine Gerätekombination in Obsidianschwarz, bestehend aus Backofen, Kaffeevollautomat, Dampfgarer mit Backofen und Gourmet-Wärmeschublade.

Genuss auf höchstem Niveau – dafür stehen die neuen Einbau-Kaffeevollautomaten und -Dampfgarer von Miele. Die Spitzenmodelle CVA 6805 (Kaffeevollautomat) und DG 6800 (Dampfgarer) verdienen den Designpreis aber auch für außergewöhnliche technische Merkmale. So sind beide Modelle mit dem „M Touch“-Display ausgestattet, dessen intuitive Benutzerführung an die Bedienphilosophie eines Smartphones erinnert. Einzigartig ist beim CVA 6805 der CupSensor, der den Kaffeeauslauf automatisch auf die Höhe des Trinkgefäßes absenkt. Herausragendes Feature des DG 6800 ist die MultiSteam-Technologie, die zu kurzen Aufheizzeiten, einer gleichmäßigen Dampfverteilung und damit besonders guten Garergebnissen führt.

Designelemente der Generation 6000 wie die Sensortastenbank mit wichtigen Funktionstasten hat Miele auch auf die neuen Kühl- und Gefriergeräte übertragen. Von denen erhielten gleich zwei den red dot award: der Kühlschrank K 37472 iD und die Kühl-Gefrier-Kombination KFN 37452 iDE. Beide sind mit dem neuen Feature FlexiLight ausgestattet. FlexiLight ist eine innovative LED-Glasbodenbeleuchtung, die für eine effektvolle und gleichmäßige Ausleuchtung des Kühlraumes sorgt. Besonders praktisch ist, dass die Glasböden variabel in jeder beliebigen Einschubebene eingesetzt werden können. Ein herausragendes Ausstattungsdetail der Kühl-Gefrier-Kombi ist der integrierte Eiswürfelbereiter.

Zu den prämierten Einbaugeräten der Generation 6000 von Miele zählt schließlich das Mikrowellengerät M 6260 TC. Dieses Modell verfügt über einen extra großen Garraum mit 46 Liter Volumen. Vom Design wie auch bezüglich des Anwendungsspektrums ergänzt es die Miele-Produktfamilie ideal.

Von Profis für Profis: Mit der Wasch-Trocken-Säule PWT 6089 zeigt Miele, dass auch Wäschepflegegeräte für den gewerblichen Bereich sehr wohl einen Designpreis verdienen. Waschmaschine und Trockner sind jeweils für ein Füllgewicht von 8 Kilogramm ausgelegt. Die Miele-Qualität manifestiert sich hier schon im äußeren Erscheinungsbild: Edelstahlfront, Seitenwände octoblau pulverbeschichtet. Bezüglich der Programmwahl lässt sich die Wasch-Trocken-Säule auf vielfältige Weise individuellen Anforderungsprofilen anpassen.

Beim diesjährigen Wettbewerb waren in der Kategorie Produktdesign über 4600 Produkte gemeldet. Bewertungskriterien sind Innovationsgrad, Funktionalität, formale Qualität, Ergonomie, Langlebigkeit, symbolischer und emotionaler Gehalt, Produktperipherie, Selbsterklärungsqualität und ökologische Verträglichkeit.

(328 Wörter, 2357Zeichen inkl. Leerzeichen)

Über das Unternehmen: Miele ist der weltweit führende Anbieter von Premium-Hausgeräten für die Produktbereiche Kochen, Backen, Dampfgaren, Kühlen/Gefrieren, Kaffeezubereitung, Geschirrspülen, Wäsche- sowie Bodenpflege. Hinzu kommen Geschirrspüler, Waschmaschinen und Wäschetrockner für den gewerblichen Einsatz sowie Reinigungs-, Desinfektions- und Sterilisationsgeräte für medizinische Einrichtungen und Laboratorien („Miele Professional“). Das 1899 gegründete Unternehmen unterhält acht Produktionsstandorte in Deutschland sowie je ein Werk in Österreich, Tschechien, China und Rumänien. Der Umsatz betrug im Geschäftsjahr 2011/12 rund 3,04 Milliarden Euro, wovon 70 Prozent auf das Ausland entfallen. In fast 100 Ländern ist Miele mit eigenen Vertriebs-gesellschaften oder über Importeure vertreten. Weltweit beschäftigt das in vierter Generation familiengeführte Unternehmen gut 16.700 Menschen, zwei Drittel davon in Deutschland. Der Hauptsitz des Unternehmens ist Gütersloh in Westfalen.